Andre Rudolph: Leipzig, Translation, and Poems First Published in Issue 35
Andre Rudolph, the Warsaw-born Leipzig poet and translator whose English translations in Issue 35 entered an international record of contemporary German poetry.
Andre Rudolph, the Warsaw-born Leipzig poet and translator whose English translations in Issue 35 entered an international record of contemporary German poetry.
Daniel Y. Harris is an American experimental poet and writer whose work connects digital poetics, hypertext, collaboration, theology, philosophical language, and hybrid form.
Richard Caddel: a profile of night, music, sound, landscape, and the clear-edged lyric practice associated with the British Poetry Revival.
Stephen Ratcliffe is an American poet, critic, publisher, and teacher whose books include CLOUD / RIDGE, Selected Days, Portraits & Repetition, and REAL.
Elisa Gabbert’s “Something to Remember You By” turns a remembered night into dream variation, mixing romance, comedy, pop music, failed speech, and the physical residue of aftermath.
A critical profile of Ron Silliman, tracing Language poetry, the New Sentence, long-form sequence, social speech, sound, and the architecture of Ketjak.
A critical profile of Jim Behrle, tracing poetry, literary satire, cartoons, small-press culture, radio, digital projects, and his 2026 selected poems.
A critical profile of Norma Cole, tracing translation, visual art, sound, memory, experimental poetry, and her long literary conversation between French and American writing.
A brief perusal through history reveals the richness and dynamism inherent in poetry, an art form that reflects the complex beauty of human emotions, experiences, …
Poetry has always given language to what feels unsayable: the deepest emotions, the strangeness of being alive, the pressure of history, the mystery of the …
A critical profile of Graham Foust, tracing compression, irony, short forms, major collections, the translation of Ernst Meister, and his work in poetry and poetics.
Amy Silbergeld’s “Stain” from Issue 37, with context on distance, memory, prep-school ritual, mirrors, hospitals, city travel, and her poetry and literary criticism.